{"id":735,"date":"2015-04-28T17:29:12","date_gmt":"2015-04-28T17:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/artssutton.com\/la-galerie-2\/"},"modified":"2026-02-27T07:40:44","modified_gmt":"2026-02-27T12:40:44","slug":"gallery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/","title":{"rendered":"The Gallery"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\tBienvenue au <br \/>Centre d&#8217;art Arts Sutton!\t<\/h1>\n\t<p>Arts Sutton est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 qui compte quelque 300 membres, parmi lesquels \u00e9voluent des artistes professionnels bien \u00e9tablis ou en d\u00e9but de carri\u00e8re, des amateurs d&#8217;art et des personnes du milieu des affaires. C&#8217;est un lieu de rencontre et de r\u00e9flexion, vou\u00e9 \u00e0 la diffusion et au rayonnement de la cr\u00e9ation contemporaine en arts visuels dans toute sa richesse et sa diversit\u00e9. Arts Sutton est g\u00e9r\u00e9e b\u00e9n\u00e9volement par un conseil d&#8217;administration \u00e9lu pour un mandat de deux ans, lors de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle.<\/p>\n<p>N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 parcourir notre site pour d\u00e9couvrir notre programmation, le travail de nos artistes membres et beaucoup plus.<\/p>\n<h2>Historique<\/h2>\n<p>Arts Sutton est n\u00e9 en 1980 du d\u00e9sir d&#8217;un groupe d&#8217;artistes et de r\u00e9sidents de doter la r\u00e9gion d&#8217;un lieu de diffusion en arts visuels et m\u00e9tiers d&#8217;art. En 1986, \u00e0 la suite d&#8217;une red\u00e9finition de sa mission et de ses orientations, Arts Sutton est reconnu comme centre d&#8217;artistes \u00ab diffusion \u00bb par le minist\u00e8re de la Culture et des Communications et re\u00e7oit ses premi\u00e8res subventions. Arts Sutton am\u00e9nage le gymnase de l&#8217;ancienne \u00e9cole du village et s&#8217;y installe. Ses locaux sont r\u00e9nov\u00e9s en 1992 gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;appui du minist\u00e8re de la Culture et des Communications et de la Ville de Sutton. Depuis 1994, l&#8217;organisme est soutenu financi\u00e8rement par ses membres, par des donateurs priv\u00e9s ainsi que par des commanditaires, dont la Ville de Sutton.<\/p>\n<h2>Mission<\/h2>\n<ul>\n<li>Exploiter un lieu de diffusion des \u0153uvres d&#8217;artistes professionnels en art contemporain et en art actuel, de provenance r\u00e9gionale, nationale et internationale<\/li>\n<li>Organiser des activit\u00e9s visant la sensibilisation et l&#8217;\u00e9ducation de tous les publics<\/li>\n<li>Favoriser l&#8217;\u00e9mergence de jeunes cr\u00e9ateurs<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Orientations<\/h2>\n<ul>\n<li>Promouvoir et diffuser les \u0153uvres d&#8217;artistes en arts visuels, actuel et contemporain<\/li>\n<li>Promouvoir et diffuser les \u0153uvres des artistes des Cantons de l&#8217;Est<\/li>\n<li>Tisser des liens durables de collaboration et de partenariat avec d&#8217;autres organismes du milieu, de la municipalit\u00e9 et de la r\u00e9gion<\/li>\n<li>Sensibiliser\u00a0la population aux arts visuels et accro\u00eetre son int\u00e9r\u00eat et ses connaissances dans ce domaine<\/li>\n<li>Sensibiliser et \u00e9duquer les jeunes des milieux scolaires de la r\u00e9gion aux arts visuels<\/li>\n<li>Mieux faire conna\u00eetre le centre d&#8217;art Arts Sutton aux jeunes cr\u00e9ateurs en tissant des liens avec les milieux de formation en arts visuels<\/li>\n<li>Promouvoir et diffuser les \u0153uvres des jeunes cr\u00e9ateurs en arts visuels, actuel et contemporain<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Direction artistique<\/h2>\n<p>Privil\u00e9gier un axe particulier pour le choix des expositions autour de la th\u00e9matique <strong>espace\/territoire\/soci\u00e9t\u00e9<\/strong> par des propositions artistiques qui :<\/p>\n<ul>\n<li>transmettent le rapport \u00e0 l&#8217;espace, au territoire et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9;<\/li>\n<li>inspirent ou influencent les perceptions que l&#8217;on peut en avoir;<\/li>\n<li>sensibilisent ou apportent une r\u00e9flexion critique sur l&#8217;espace, l&#8217;occupation du territoire et ses impacts sur la soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La th\u00e9matique doit s&#8217;entendre dans son sens artistique le plus large.\u00a0 Cette th\u00e9matique doit \u00eatre prise comme source d&#8217;inspiration, sujet de r\u00e9flexion ou reflet de grands enjeux li\u00e9s aux impacts de l&#8217;activit\u00e9 humaine sur l&#8217;espace, le territoire et les cons\u00e9quences sur la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h2>Direction<\/h2>\n<p>Le centre d&#8217;art Arts Sutton fonctionne sous la direction du conseil d&#8217;administration, duquel rel\u00e8ve une \u00e9quipe de gestion.<\/p>\n<p><!-- Le centre d'art Arts Sutton fonctionne sous la direction du conseil d'administration, duquel rel\u00e8ve une \u00e9quipe de gestion compos\u00e9e d'un coordonnateur, de la responsable des expositions, Dominique Parent, et de l'adjointe administrative, Sylvie M\u00e9nard. --><\/p>\n<h2>\n\t\t\tConseil d&#8217;administration 2025-2026\t<\/h2>\n\t<p>Le conseil peut se composer d&#8217;un maximum de neuf (9) membres b\u00e9n\u00e9voles qui ont \u00e0 c\u0153ur la p\u00e9rennit\u00e9 d&#8217;Arts Sutton et la r\u00e9alisation de sa mission et de sa vision. Les membres du conseil d&#8217;administration sont \u00e9lus pour deux ans lors de l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle.<\/p>\n\t<p>Sylvie M\u00e9nard, pr\u00e9sidente<\/p>\n<p>Alain Laforest, vice-pr\u00e9sident<\/p>\n<p>Steve-\u00c9ric Picard, tr\u00e9sorier<\/p>\n<p>Daniel Dufresne, secr\u00e9taire<\/p>\n\t<p>Andrew Burlone, administrateur<\/p>\n<p>\u00c9liane Ducros, administratrice<\/p>\n<p>Yolande Brouillard, administratrice<\/p>\n<h3>\n\t\t\tRapport d&#8217;activit\u00e9s 2024-2025\t<\/h3>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/artssutton.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Rapport_activites_2024-2025_Final_BR.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tLire le rapport\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue au Centre d&#8217;art Arts Sutton! Arts Sutton est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 qui compte quelque 300 membres, parmi lesquels \u00e9voluent des artistes professionnels bien \u00e9tablis ou en d\u00e9but de carri\u00e8re, des amateurs d&#8217;art et des personnes du milieu des affaires. C&#8217;est un lieu de rencontre et de r\u00e9flexion, vou\u00e9 \u00e0 la diffusion et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-735","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Gallery - Arts Sutton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Gallery - Arts Sutton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue au Centre d&#8217;art Arts Sutton! Arts Sutton est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 qui compte quelque 300 membres, parmi lesquels \u00e9voluent des artistes professionnels bien \u00e9tablis ou en d\u00e9but de carri\u00e8re, des amateurs d&#8217;art et des personnes du milieu des affaires. C&#8217;est un lieu de rencontre et de r\u00e9flexion, vou\u00e9 \u00e0 la diffusion et&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arts Sutton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artsSutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T12:40:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artssutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Logo_couleur_B_O-FB2019-2400.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/gallery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/gallery\\\/\",\"name\":\"The Gallery - Arts Sutton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-28T17:29:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T12:40:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/gallery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/gallery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/gallery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Gallery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Arts Sutton\",\"description\":\"Vou\u00e9 \u00e0 la diffusion de la cr\u00e9ation contemporaine en arts visuels\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artssutton.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Gallery - Arts Sutton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Gallery - Arts Sutton","og_description":"Bienvenue au Centre d&#8217;art Arts Sutton! Arts Sutton est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 qui compte quelque 300 membres, parmi lesquels \u00e9voluent des artistes professionnels bien \u00e9tablis ou en d\u00e9but de carri\u00e8re, des amateurs d&#8217;art et des personnes du milieu des affaires. C&#8217;est un lieu de rencontre et de r\u00e9flexion, vou\u00e9 \u00e0 la diffusion et&hellip;","og_url":"https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/","og_site_name":"Arts Sutton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artsSutton","article_modified_time":"2026-02-27T12:40:44+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1260,"url":"https:\/\/artssutton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Logo_couleur_B_O-FB2019-2400.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/","url":"https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/","name":"The Gallery - Arts Sutton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artssutton.com\/en\/#website"},"datePublished":"2015-04-28T17:29:12+00:00","dateModified":"2026-02-27T12:40:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artssutton.com\/en\/gallery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/artssutton.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Gallery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artssutton.com\/en\/#website","url":"https:\/\/artssutton.com\/en\/","name":"Arts Sutton","description":"Vou\u00e9 \u00e0 la diffusion de la cr\u00e9ation contemporaine en arts visuels","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artssutton.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artssutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artssutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artssutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artssutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artssutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=735"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/artssutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27629,"href":"https:\/\/artssutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/735\/revisions\/27629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artssutton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}